توضیحات
کتاب جنایت و مکافات اثر داستایوفسکی
معرفی کتـاب :
کتاب جنایت و مکافات اثر داستایوفسکی و ترجمه‌ی «اصغر رستگار» است.
مترجم درباره ی کتاب آورده است: «داستایوسکی جنایت و مکافات را در سال ۱۸۶۶ نوشت.
هفت سال پیش از نگارش آن، در سال ۱۸۵۹۹، در نامه‌ای به برادراَش، گفته بود طرح این داستان را در زندان ریخته، در دورانی که با درد و دریغ و سرخوردگی روزگار می‌گذراند.
در کتاب جنایت و مکافات اثر داستایوسکی، این دو انسان (راسکولنیکف و سویدریگالوف)، که هریک در راستای یکی از این دو نظریه خواسته است برتر بودن خود را بیازماید، در نهایت به تنهایی کامل و جدایی از جامعه می‌رسد و هریک سرنوشت خاص خود را می‌یابد.
راسکولنیکف تنهایی را تاب نمی‌آورد و با پناه جستن به عشق و اعتراف به گناه دوباره به جامعه‌ی انسانی بازمی‌گردد.
اما سویدریگالوف حتی در قلمروِ عشق نیز می‌خواهد اعمال اراده کند.
سویدریگالوف از این قلمرو رانده می‌شود،
و در نهایت به این می‌رسد که باید در قلمرو دیگری اعمال اراده کند
ـ قلمروی که دیگر مختص انسان‌های برتر نیست، قلمروی که سرنوشت محتوم همه‌ی انسان‌ها است.»
این کتاب را انتشارات «نگاه» منتشر کرده است.
معرفی نویسنده:
فیودور میخایلاویچ داستایِفسکی (زادهٔ ۱۱ نوامبر ۱۸۲۱ – درگذشتهٔ ۹ فوریه ۱۸۸۱) نویسندهٔ مشهور و تأثیرگذار اهل روسیه بود.
ویژگی منحصر به فرد آثار وی روانکاوی و بررسی زوایای روانی شخصیت‌های داستان است.بسیاری او را بزرگترین نویسنده روان شناختی جهان به حساب می آورند.
اکثر داستان‌های وی همچون شخصیت خودش سرگذشت مردمی‌ست عصیان زده، بیمار و روان‌پریش.
فیودار میخایلاویچ فرزند دوم خانواده داستایِفسکی در ۳۰ اکتبر ۱۸۲۱ به دنیا آمد. پدرش پزشک بود.او از اوکراین به مسکو مهاجرت کرده بود .و مادرش دختر یکی از بازرگانان مسکو بود.
در ده‌سالگی والدینش مزرعه‌ای کوچک در حومه شهر تولا در نزدیکی مسکو خریدند که از آن به بعد تابستان‌ها را در این مکان می‌گذراندند.
در ۱۸۳۴ همراه با برادرش به مدرسهٔ شبانه‌روزی منتقل شدند و سه سال آنجا ماندند. در پانزده‌سالگی مادرش از دنیا رفت.
لینک های مفید
